《绝望的主妇》精讲09

[00:00.50]Susan Mayer, who lives across the street,

[00:02.79]brought macaroni and cheese.

[00:05.00]Her husband Carl always teased her about her macaroni,

[00:07.92]saying it was the only thing she knew how to cook,

[00:10.21]and she rarely made it well.

[00:13.43]It was too salty the night she and Carl moved into their house.

[00:17.60]It was too watery¹ the night she found lipstick² on Carl's shirt.

[00:22.10]She burned it the night carl told her he was leaving her for his secretary.

1 watery   

adj.有水的，水汪汪的；湿的，湿润的

参考例句：

• In his watery eyes there is an expression of distrust.他那含泪的眼睛流露出惊惶失措的神情。
• Her eyes became watery because of the smoke.因为烟熏，她的双眼变得泪汪汪的。

2 lipstick   

n.口红，唇膏

参考例句：

• Taking out her lipstick,she began to paint her lips.她拿出口红，开始往嘴唇上抹。
• Lipstick and hair conditioner are cosmetics.口红和护发素都是化妆品。