英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

《神奇树屋》 第二十二册 Revolutionary War on Wednesday 03 It's Time

时间:2013-12-20 06:54来源:互联网 提供网友:pady401   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

  Annie lifted up her long dress and ran to a treeclose to the river. Jack1 held on to his hat and ran afterher.

They peeked2 out from behind the tree. More snowflurries swirled3 in the twilight4.

"Redcoats?" whispered Annie.

"Can't tell," said Jack.

In the flickering5 firelight, the men didn't seem to bewearing uniforms at all. They wore ragged6 pants andcoats. Some evenhad their feet wrapped in tattered7 cloth. "Come on,"Annie said. She ran to a tree closer to the river. Jackfollowed.

"This is as close as we should get," he whispered.

"But we still can't tell what they're wearing," saidAnnie.

She crept forward and hid behind a scraggly bush.

"No closer!" Jack whispered.

But Annie took off again. She crouched8 behind arock. She was only about ten feet from the campfire.

Oh, brother, she's way too close now, Jack thought.

But he took a deep breath and ran to the rock.

When he joined Annie, she looked at him andgrinned.

"This is like hide-and-seek," she whispered.

"It's not a game, Annie," Jack whispered back. "It'swar. Be serious.""I am serious!" said Annie, her voice rising.

"Shh!" said Jack.

But it was too late. One of the men stood andlooked around.

"What's the matter, Captain?" another asked.

"I heard something," said the captain. He held uphis musket9.

Jack stopped breathing.

"Who's there?" the captain shouted. Jack looked atAnnie. She shrugged10. 'We're caught," she whispered.

"Who's there?" the captain shouted again.

"Just two kids," Annie answered in a small voice.

"Come out and show yourselves!" the captain said.

Jack and Annie stood up from behind the rock.

They both held up their hands.

"We come in peace," said Annie.

In the shadowy twilight, the captain moved towardthem.

"Who are you?" he asked.

"We're Jack and Annie," said Annie.

"Why were you spying on us?" he asked.

"We weren't spying," said Jack. "We just wanted toknow if you were redcoats or patriots11.""Which would you like us to be?" the shadowyfigure asked.

"Patriots," said Jack.

'We are patriots," the captain said.

"Thank goodness!" said Annie.

The captain smiled.

"Where are you from?" he asked. His voice hadsoftened.

"We're visiting relatives nearby," Jack said.

"Frog Creek12, Pennsylvania," said Annie at the sametime.

"But that's amazing!" the captain said. "My farm isin Frog Creek. Where is your farm?"Jack didn't know how to answer.

"It's near the Frog Creek woods," said Annie.

"All farms are near woods," the man said with alaugh. "What--"Just then, someone called from up the river. "It'stime, Captain!"The captain turned to the other men near thecampfire. "It's time!" he repeated.

The soldiers quickly put out their fire. They stoodwith their muskets13 on their shoulders.

"Time for what, Captain?" Annie asked.

"Time to meet up with our commander-in-chief," hesaid. "Return to your family now so your mother andfather won't worry about you.""Yes, sir," said Jack.

"It is nice to see children," the captain said. "I wasjust trying to write a letter to my own son anddaughter. I didn't know what to say.""Tell them that you miss them," said Annie.

The man smiled.

"And I do, indeed," he said softly. Then he turnedand headed up the river-bank. His ragged menfollowed behind. Soon they all disappeared into thecold mist.

Jack looked around. The wind was blowing harder.

The snow was sticking to the ground.

"What now?" he asked.

More than anything, he wanted to go back home.

With the soldiers gone, the riverbank felt lonely andscary.

"We still have to find something to send," saidAnnie.

"I know," said Jack.

"Maybe we should just follow the captain and hismen," said Annie. "They might lead us to something."Jack wasn't sure that was a good idea. But he didn'thave a better one.

"Okay. But let's try not to get caught this time," hesaidHe and Annie took off through the frozen twilight,following the snowy footprints of the Americanpatriots.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
2 peeked c7b2fdc08abef3a4f4992d9023ed9bb8     
v.很快地看( peek的过去式和过去分词 );偷看;窥视;微露出
参考例句:
  • She peeked over the top of her menu. 她从菜单上往外偷看。 来自《简明英汉词典》
  • On two occasions she had peeked at him through a crack in the wall. 她曾两次透过墙缝窥视他。 来自辞典例句
3 swirled eb40fca2632f9acaecc78417fd6adc53     
v.旋转,打旋( swirl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The waves swirled and eddied around the rocks. 波浪翻滚着在岩石周围打旋。
  • The water swirled down the drain. 水打着旋流进了下水道。
4 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
5 flickering wjLxa     
adj.闪烁的,摇曳的,一闪一闪的
参考例句:
  • The crisp autumn wind is flickering away. 清爽的秋风正在吹拂。
  • The lights keep flickering. 灯光忽明忽暗。
6 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
7 tattered bgSzkG     
adj.破旧的,衣衫破的
参考例句:
  • Her tattered clothes in no way detracted from her beauty.她的破衣烂衫丝毫没有影响她的美貌。
  • Their tattered clothing and broken furniture indicated their poverty.他们褴褛的衣服和破烂的家具显出他们的贫穷。
8 crouched 62634c7e8c15b8a61068e36aaed563ab     
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
9 musket 46jzO     
n.滑膛枪
参考例句:
  • I hunted with a musket two years ago.两年前我用滑膛枪打猎。
  • So some seconds passed,till suddenly Joyce whipped up his musket and fired.又过了几秒钟,突然,乔伊斯端起枪来开了火。
10 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
11 patriots cf0387291504d78a6ac7a13147d2f229     
爱国者,爱国主义者( patriot的名词复数 )
参考例句:
  • Abraham Lincoln was a fine type of the American patriots. 亚伯拉罕·林肯是美国爱国者的优秀典型。
  • These patriots would fight to death before they surrendered. 这些爱国者宁愿战斗到死,也不愿投降。
12 creek 3orzL     
n.小溪,小河,小湾
参考例句:
  • He sprang through the creek.他跳过小河。
  • People sunbathe in the nude on the rocks above the creek.人们在露出小溪的岩石上裸体晒日光浴。
13 muskets c800a2b34c12fbe7b5ea8ef241e9a447     
n.火枪,(尤指)滑膛枪( musket的名词复数 )
参考例句:
  • The watch below, all hands to load muskets. 另一组人都来帮着给枪装火药。 来自英汉文学 - 金银岛
  • Deep ditch, single drawbridge, massive stone walls, eight at towers, cannon, muskets, fire and smoke. 深深的壕堑,单吊桥,厚重的石壁,八座巨大的塔楼。大炮、毛瑟枪、火焰与烟雾。 来自英汉文学 - 双城记
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴