-
(单词翻译:双击或拖选)
1 Timothy 4
1 The Spirit clearly says that in later times some will abandon the faith and follow deceiving spirits and things taught by demons1.
2 Such teachings come through hypocritical liars2, whose consciences have been seared as with a hot iron.
3 They forbid people to marry and order them to abstain3 from certain foods, which God created to be received with thanksgiving by those who believe and who know the truth.
4 For everything God created is good, and nothing is to be rejected if it is received with thanksgiving,
5 because it is consecrated4 by the word of God and prayer.
6 If you point these things out to the brothers, you will be a good minister of Christ Jesus, brought up in the truths of the faith and of the good teaching that you have followed.
7 Have nothing to do with godless myths and old wives' tales; rather, train yourself to be godly.
8 For physical training is of some value, but godliness has value for all things, holding promise for both the present life and the life to come.
9 This is a trustworthy saying that deserves full acceptance
10 (and for this we labor5 and strive), that we have put our hope in the living God, who is the Savior of all men, and especially of those who believe.
11 Command and teach these things.
12 Don't let anyone look down on you because you are young, but set an example for the believers in speech, in life, in love, in faith and in purity.
13 Until I come, devote yourself to the public reading of Scripture6, to preaching and to teaching.
14 Do not neglect your gift, which was given you through a prophetic message when the body of elders laid their hands on you.
15 Be diligent7 in these matters; give yourself wholly to them, so that everyone may see your progress.
16 Watch your life and doctrine8 closely. Persevere9 in them, because if you do, you will save both yourself and your hearers.
1 demons | |
n.恶人( demon的名词复数 );恶魔;精力过人的人;邪念 | |
参考例句: |
|
|
2 liars | |
说谎者( liar的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
3 abstain | |
v.自制,戒绝,弃权,避免 | |
参考例句: |
|
|
4 consecrated | |
adj.神圣的,被视为神圣的v.把…奉为神圣,给…祝圣( consecrate的过去式和过去分词 );奉献 | |
参考例句: |
|
|
5 labor | |
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦 | |
参考例句: |
|
|
6 scripture | |
n.经文,圣书,手稿;Scripture:(常用复数)《圣经》,《圣经》中的一段 | |
参考例句: |
|
|
7 diligent | |
adj.勤勉的,勤奋的 | |
参考例句: |
|
|
8 doctrine | |
n.教义;主义;学说 | |
参考例句: |
|
|
9 persevere | |
v.坚持,坚忍,不屈不挠 | |
参考例句: |
|
|