英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

《复仇》第22集第11期:感激之情

时间:2019-05-17 02:36来源:互联网 提供网友:mapleleaf   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 Thank you. 谢谢大家

We love you! 我们爱你
Thank you! 谢谢大家
I just received 我刚刚收到
a very gracious phone call from Governor Stoddard... 斯托达德州长的亲切来电
In which he congratulated me 他向今晚被纽约州
on the tremendous honor bestowed1 upon me 赋予无上荣誉的我
by the state of New York this evening! 表达了恭喜
Thank you. 感谢诸位
But before I express my profound gratitude2, 但在我表达我满心感激之情之前
I'd like to set aside politics 我希望暂时抛开政治不谈
in lieu of humanity for a moment 替之以人性
and acknowledge the loss of an extraordinary young man-- 宣布一位杰出的年轻人的死讯
Mr. Declan Porter. 德克兰·波特先生
He's the brother to the hero of my campaign-- 他是我此次胜选的得力助手
Jack3 Porter, 杰克·波特的弟弟
and a dear friend of my daughter Charlotte 也是我女儿夏洛特的好朋友
whom my wife is at home comforting at this moment. 我夫人现在正在家安慰她
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
2 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
3 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   复仇
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴