法律英语就该这么说 第16期:法官同意控方律师的要求
必背句型: A:The judge consented to the request of the prosecution counsel. 法官同意控方律师的要求。 B:What's the request of the prosecution counsel? 控方律师的要求是什么？ The judge agreed to the request of the prosecution
法律英语就该这么说 第17期:法官被命令重新审理起诉
必背句型: A:What's wrong with the justices? 法官怎么了？ B:The justices were ordered to rehear the information. 法官被命令重新审理起诉。 The judge ordered the actions to be consolidated. 法官命令将诉讼合并。 The worker
法律英语就该这么说 第18期:法官告诫律师不得诱导证人
必背句型: A:What did the judge warned counsel? 法官告诫律师什么？ B:The judge warned counsel not to prompt the witness. 法官告诫律师不得诱导证人。 The parents warned children not to steal something. 家长告诫孩子不要偷
法律英语就该这么说 第19期:法官没有采信辩方证据
必背句型: A:The judge disallowed the defense's evidence. 法官没有采信辩方证据。 B:Why not? 为什么没有？ The teacher disallowed his words. 老师没有采信他的话。 I disallowed their evidence. 我没有采信他们的证据。
法律英语就该这么说 第20期:审判长要求考虑所有有关所得税主张的事实
必背句型: A:What did the chairman of the tribunal asked to do? 审判长要求做什么？ B:The chairman of the tribunal asked to see all the facts on the income tax claim. 审判长要求考虑所有有关所得税主张的事实。 The chairma
法律英语就该这么说 第21期:重罪被告知都有权由大陪审团审理
必背句型: A:Every defendant charged with a felony has a right to be charged by the Grand Jury. 重罪被告知都有权由大陪审团审理。 B:Then how do the Grand Jury charge it? 那么大陪审团如何审理呢？ I have a right to ask you
法律英语就该这么说 第22期:陪审团在审判中起到了作用
必背句型: A:The jury played a part in trial. 陪审团在审判中起到了作用。 B:So the jury is also improtant. 所以陪审团也很重要。 The teacher palyed a part in the decision. 老师在这个决定中起到了作用。 Who plays a
法律英语就该这么说 第23期:陪审团作出了无罪裁定
必背句型: A:What the result of the jury? 陪审团的结果是什么？ B:The jury brought in a verdict of not guilty. 陪审团作出了无罪裁定。 The judge brought in a verdict of guilty. 法官作出了有罪裁定。 The headmaster broug
法律英语就该这么说 第24期:陪审团必须决定相信哪一方
必背句型: A:The jury has to decide whom to believe among a mass of conflicting evidence. 在一大堆相互矛盾的证据中，陪审团必须决定相信哪一方。 B:It needs enough ability. 这需要足够的能力。 The parents have to dec
法律英语就该这么说 第25期:他们是了不起的陪审团
必背句型: A:The jury returned a verdict of guilty,and the judge will pass sentence next week. 陪审团裁定有罪，法官将于下周判刑。 B:They are outstanding jury. 他们是了不起的陪审团。 They are great jury. 他们是了不起
法律英语就该这么说 第26期:法律顾问不能主动寻找案件
必背句型: A:The legal adviser has nothing to do with what is not before it. 法律顾问不能主动寻找案件。 B:How does the legal adviser get the case? 法律顾问是怎么得到案件的？ They have nothing to do with productivity. 他们
法律英语就该这么说 第27期:法律顾问对案件作了记录
必背句型: A:What did the legal adviser do the case? 法律顾问对案件作了什么？ B:The legal adviser recorded an open verdict on the case. 法律顾问对案件作了记录。 The freshmen recorded the professional duty. 新手对业务职责
法律英语就该这么说 第28期:这属于法律顾问的权力
必背句型: A:It is at the discretion of the legal adviser. 这属于法律顾问的权力。 B:Really?I didn't know this before. 是吗？我原来不知道。 The granting of an injunction belongs to the court. 强制令的签发属于法院的自由
法律英语就该这么说 第29期:该法律顾问无权审理该案件
必背句型: A:The legal adviser is not competent to try the case. 该法律顾问无权审理该案件。 B:Why cannot try the case? 为什么不能？ The court has no right to try the case. 该法院无权审理该案件。 You are not competent
法律英语就该这么说 第30期:法律顾问要求了解案件详细的背景情况
必背句型: A:The legal adviser asked for details of the background to the case. 法律顾问要求了解案件详细的背景情况。 B:Ok,I will let him tell the background to the case. 好的，我会让他说详细的背景情况。 The court
